أفضل التطبيقات لتعلّم اللغات



إذا كان تعلم لغة أجنبية يعني إمكانية العيش بين الناطقين بها، فإن إتقانها يعني معرفة ثقافة جديدة مغايرة والتعمق في عادات وتقاليد شعبها، مما يزيد من القدرة على الاختلاط بهم وفرص العمل معهم، خاصة في مجال الترجمة. أما النقطة الأكثر إمتاعاً فهي قيادة عملية مقارنة لا تنتهي بين اللغات والثقافات، وتمييز ما هو مشترك بينها، مما يمنحنا نظرة شمولية إنسانية للأشياء. وقد ازدادت أهمية تعلم اللغات في السنوات الأخيرة بشكل مضطرد مع الاقتراب من العولمة ونمو السياحة وإزدياد حجم التبادلات التجارية، إضافةً إلى الثورة المعلوماتية، والحاجة للتخاطب والتراسل بإستخدام لغات أخرى، وإتاحة مواقع الإنترنت أحادية اللغة. 


ولحسن الحظ، ترافقت الحاجة إلى تعلم اللغات مع نمو حجم ونوعية الوسائل المتاحة لتسهيلها. فمع بروز فورة وسائل الإتصال الحديثة، توجد هناك العديد من التطبيقات على الإنترنت، تهتم بتعليم أصول اللغات، من كتابة وقراءة ونطق ومفردات وقواعد وجمل وتعابير شائعة، تتوافق مع الأجهزة التي نستعملها، ومن لم يحالفه الحظ بالحصول على هاتف ذكي بإمكانه زيارة إحدى مواقع الإعلانات المبوبة حيث تتواجد الهواتف الذكية والحواسب المستعلمة بأسعار إقتصادية ونماذج متعددة . سنحاول هنا أن نستعرض بعض من تلك التطبيقات، وإعطاء لمحة عن طريقة التعاطي معها:



·      تطبيق مجاني لتعلّم ٥٠ لغة على أجهزة الآيفون، تجدونه على موقع languages.com. بعد الدخول، يختار المستخدم اللغة، لتعلم كلمات جديدة أو عبارات شائعة. كما يُقدم التطبيق معلومات عن بلد اللغة كالعلَم، تُعداد السكان، والنشيد الوطني، وبعض المعلومات الأساسية.
·      تطبيق مجاني لتعلّم الإنكليزية لأجهزة الآيفون "الإنكليزية المتقدمة: أخيراً تتكلم بطلاقة". يركز على تحسين المحادثة. بعد تنزيل التطبيق من "آيتونز" وتشغيله، يُنصح بالدخول إلى قسم المقدمة والتعليمات لفهم طريقة استخدامه، والضغط على قائمة الدروس لاختيار المناسب منها.
·      تطبيق مجاني لتعلم ٥ لغات بطريقة إحترافية لأجهزة آندرويد Courses123 – language learning هي الإنكليزية، الفرنسية، الألمانية، الإسبانية والإيطالية. يختار المستخدم اللغة، فتظهر له قائمة بالدروس التي تُقدم مفردات وقواعد ونطق واختبار المعلومات.
·      موقع www.forvo.com  لتعلم طريقة نطق الكلمات في معظم اللغات العالمية. يوفّر أكثر من مليوني كلمة يمكن سماع طريقة نطقها بأكثر من لغة مثل العربية، الإنكليزية، الفرنسية. يمكن اختيار اللغة من تبويب Languages  لتظهر الكلمات ضمنها، أو يمكن استعراض الكلمات من الصفحة الرئيسية، والبحث عن كلمات بعينها.
·      موقع www.memrise.com لتعلّم اللغات الجديدة بسهولة. يقوم المستخدم بتسجيل حساب جديد مجاني، ويبحث عن اللغة التي يريد تعلمها ويختار الدورة المناسبة له.
·       بإمكان المستخدمين  الآن الإستعانة بقناة The Travel Linguist التي توفر أكثر من ٤٠٠٠ فيديو مجاني لتعليم لغات جديدة من بينها الصينية، الفرنسية، اليونانية، التركية، اليابانية، الإيطالية والإسبانية. يتم إنشاء قائمة تشغيل لكل لغة ويختار المستخدم اللغة التي يُريدها لتظهر جميع مقاطع الفيديو المتعلقة بها.




بقلم Samah Saadawi

تعليقات



    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -